Про нашу студію
Креативність без кордонів - ми поєднуємо українську якість з аргентинською пристрасністю
Наша історія
Outsidernesss народилась у 2019 році з простої ідеї - показати світу, що українська креативність може говорити будь-якою мовою. Засновники студії, Максим Коваленко та Анна Петренко, познайомились під час стажування в Буенос-Айресі, де вони захопились аргентинською культурою дизайну.
Повернувшись до Тернополя, вони зрозуміли, що можуть створити щось унікальне - студію, яка допомагатиме українським брендам знаходити свій голос на латиноамериканських ринках. Перший проект був для місцевої пекарні, яка мріяла експортувати свою продукцію до Аргентини.
Сьогодні ми - команда з 15 креативних професіоналів, які щодня працюють над тим, щоб українські бренди завойовували серця латиноамериканських споживачів через силу дизайну та автентичної комунікації.
Наша місія та цінності
Ми віримо, що дизайн - це універсальна мова, яка може подолати будь-які кордони. Наша місія - допомогти українським брендам знайти свій унікальний голос на міжнародних ринках через глибоке розуміння культурних кодів та автентичну креативність.
Пристрасність
Ми вкладаємо душу в кожен проект, адже віримо, що справжня креативність народжується від пристрасті до своєї справи.
Культурне розуміння
Глибоке вивчення латиноамериканської культури дозволяє нам створювати дизайн, що резонує з місцевою аудиторією.
Інновації
Ми постійно шукаємо нові способи поєднання української технічності з латиноамериканською експресивністю.
Наша команда
Креативні професіонали, які поєднують українську точність з аргентинською пристрасністю
Максим Коваленко
Засновник студії з досвідом роботи в Буенос-Айресі. Експерт з культурної адаптації брендів для латиноамериканських ринків. Володіє іспанською та англійською мовами.
Анна Петренко
Співзасновниця з неймовірним чуттям колору та форми. Спеціалізується на візуальних ідентичностях, що поєднують мінімалізм з латиноамериканською яскравістю.
Діего Родрігес
Наш аргентинський партнер з Кордоби. Допомагає команді глибше розуміти культурні нюанси та тренди латиноамериканських ринків.
Олексій Мельник
Майстер створення емоційного відеоконтенту. Поєднує українську технічну досконалість з аргентинською кінематографічною традицією.
Наші досягнення
Цифри, які говорять про нашу експертизу
Успішних проектів
Реалізованих для української експансії
Країн Латинської Америки
Де працюють наші проекти
Міжнародних нагород
За креативність та культурну адаптацію
Середнє зростання продажів
Клієнтів на нових ринках
Що кажуть наші клієнти
Відгуки від брендів, які довіряють нам свою міжнародну експансію
Наша студія в деталях
Заглянути за лаштунки креативного процесу
Готові розпочати свій проект?
Давайте разом створимо історію успіху вашого бренду на латиноамериканських ринках. Ми знаємо, як зробити ваш продукт бажаним для мільйонів споживачів.
Зв'язатися з нами